Im übernächsten Monat haben die hiesigen Boys-Love-Leser die Möglichkeit, den Auftaktband des Liebesdramas »Honey Trap« in den Händen zu halten. Bis es so weit ist, lässt Manlin durch eine deutsche Leseprobe erste Einblicke gewinnen.
Erstauflage mit schönem Extra
Das homoerotische Liebesdrama im historischen Setting startet nach Planung des jungen Manhua-Verlags am 7. November. Zuvor war der deutsche Release für den 11. Oktober angesetzt. Dem ersten Band legt Manlin als Erstauflagenextra ein hübsches Mini-Artprint bei. Erste Blicke in den Titel gewährt mittlerweile die deutsche Leseprobe.
Die deutschsprachige Publikation erfolgt als Softcover im Großformat. Die vollfarbigen Printbände werden zu einem Preis von je 18,00 Euro erhältlich sein. Empfohlenen wird die Danmei-Geschichte für Lesende ab sechzehn Jahren. Laut Manlin werden es vier Originalbände. Als Inhaltswarnung wird sexueller Missbrauch angegeben.
Machtkämpfe in einem Kaiserpalast, zwei junge Männer, denen eine Honey Trap zum Verhängnis wird, all das erzählen Zhi Zhen (Story) und Emo Z. (Art) in »Honey Trap«. Der Danmei ist unter dem chinesischen Originaltitel »Yòu Dí Shēn Rù« bekannt, die ersten elf Kapitel lassen sich kostenlos bei BiliBili abrufen.
Den Manhua bestellen:
Cover von Band 01 + Extra:
Darum geht es in »Honey Trap«:
Nach jahrelangen Machenschaften hat der Prinzregent Yu Ci nicht nur seine Macht am Hofe gefestigt, sondern hält auch das gesamte Reich in seinen Händen. Getrieben von seinem wölfischen Ehrgeiz, stellt er eine Bedrohung für die regierende Kaiserfamilie dar.
Zang Xiaojing, der geliebte Bruder des Kaisers Zang Jiuyao, ist fest entschlossen, ihm in seinem Namen Einhalt zu gebieten. Doch als er erfährt, dass Zang Jiuyao an einem Herzleiden erkrankt ist, versucht er den Feind zu verführen.
Wird es Zang Xiaojing gelingen, oder wird er auf seine eigene List hineinfallen?
Die hier aufgeführten Angebote enthalten Affiliate-Links. Durch den Kauf über einen solchen Link erhalten wir von dem Anbieter eine kleine Provision. Dadurch entstehen euch keine Mehrkosten oder Nachteile. Mehr dazu.